Small publisher claimed it had acquired the trademark before Apple began using it to describe its e-reader platform.